Slovník pojmů

AI

harmonie, jednota

AIKIKAI

mezinárodní organizace rozvíjející AIKIDO

AIKIDOKA

člověk cvičící AIKIDO

ARIGATO

děkuji

ASHI

noha

ASHI SABAKI

práce nohou

ATEMI

úder, naznačení úderu

BOKKEN

dřevěný meč

BUDO

cesta bojovníka

BUSHI

bojovník, samuraj

CHUDAN

střední pásmo

DAN

mistrovský technický stupeň

DO

cesta, směr

DOJO

tělocvična, prostor na cvičení

DOZO

prosím

DOMO ARIGATO GOZAIMASHITA

děkuji Vám mnohokrát – poděkování

DOSHU

hlava cesty, titul

ERI

límec

FUDOSHIN

formální titul, asistent instruktor

FUKUSHIDOIN

nehybný, klidný

GEDAN

dolní pásmo, nízká pozice

GI

tréninkové oblečení

GERI

kop (např. Mae geri)

HAKAMA

kalhotová sukně pro tradiční trénink bojových umění

HANMI

trojúhelníkový postoj, základ pro AIKIDO

HAPPO

osm směrů

HARA

centrum hmotnosti, těžiště

HENKA

změna

HIDARI

vlevo

HIJI

loket

HOMBU DOJO

hlavní dojo – Aikikai

JAME

přestaňte (MATE)

IRIMI

vstup, krok přímo – jeden z důležitých základů AIKIDO

JO

dřevěná hůl (128 cm)

JODAN

horní pozice, horní pásmo

JUKEN JUTSU

umění s bajonetem

JUJUTSU

jedna z disciplín, z nichž vzniklo AIKIDO

KAESHI

otáčení, střídání

KAITEN

otáčení bez pohybu nohou

KAMAE

postoj (se zbraní i bez zbraně)

KAMIZA

čestné místo v dojo

KANSETSU

páčení

KATA

forma pohybu, série pohybu

KATANA

samurajský meč

KEIKO

trénink

KEN

meč

KI

energie, životní síla, duch

KIAI

výkřik, provedený v rozhodující fázi techniky

KI MUSUBI

spojení KI mezi partnery

KOHAI

mladší student

KOKORO

srdce a mysl

KOKYU

dech, součást cvičení AIKIDO

KOSHI

boky

KOTE

zápěstí

KUBI

vaz, krk

KUBISHIME

škrcení

KUMIJO

cvičení s Jo ve dvojici, oba mají Jo (10 Kata)

KUMITACHI

techniky proti útočníkovi s mečem

KUZUSHI

vyvedení partnera z rovnováhy

KYU

žákovský technický stupeň

MA AI

dobrá vzdálenost nebo načasování k partnerovi

MAE

vpřed

MAE UKEMI

pád dopředu

MEN

čelo, hlava

MIGI

vpravo

MOKUSO

meditace, úvod cvičení

MUDANSHA

student s bílým páskem

NAGE

hod

OBI

opasek

OMOTE

pozitivní, dopředu

ONEGAI SHIMATSU

chci se od Tebe něco naučit – zahájení cvičení

OSAE

znehybnění

O-SENSEI

velký učitel, označení zakladatele

RANDORI

cvičení s více útočníky, volný styl

REI

pozdrav

RYU

škola, styl

SEIZA

klek na patách, sed na kolenou

SEMPAI

starší student

SENSEI

učitel

SHIHAN

formální titul, mistr instruktor

SHIKKO

chůze po kolenou

SHODAN

první mistrovský stupeň

SHOMEN

předek, vrchol hlavy

SOTO

vnějšek

SUBURI

cvičení základních úderů se zbraněmi

SWATE

sedněte si

TAI

tělo

TAI SABAKI

pohyb tělem

TANTO

dýka

TATAMI

žíněnka

TATE

vstaňte

TEGANATA

mečová ruka, hrana ruky

TENKAN

otočení z přední nohy o 180 stupňů

TSUKI

úder pěstí

UCHI

uvnitř

UCHI DESHI

žák žijící ve škole

UDE

paže

UKE

útočí a provádí pád

UKEMI

pády

URA

negativní, za partnera

USHIRO

dozadu, zezadu

USHIRO UKEMI

pád dozadu

WAZA

techniky

JAPONSKÉ POČÍTÁNÍ:

Ichi (iči)

1

Ni (ny)

2

San (san)

3

Shi (či)

4

Go (go)

5

Roku (roku)

6

Shichi (šiči)

7

Hachi (hači)

8

Kyu (kju)

9

Ju (džu)

10

Translate »